Ömer Barbaros Yiş, Koç Üniversitesi İşletme ve Ekonomi bölümlerinden çift ana dala derecesiyle mezun olmuştur. Daha sonra Universitat Autonoma de Barcelona Üniversitesi'nden Ekonomik Analiz alanında yüksek lisans ve doktora yeterlilik derecelerini almıştır. 

Akademisyenlik tecrübesi sonrası iş hayatına Turkcell'de başlamış ve pazarlamada değişik pozisyonlarda çalışmıştır. Daha sonrasında Peppers&Rogers stratejik danışmanlık firmasında 30'u aşkın ülkede telekomünikasyon sektöründe yönetim danışmanlığı yapmıştır. 2013 yılında Türk Telekom bünyesine katılarak, 2017 yılına kadar pazarlama direktörü olarak görev almıştır.

2017 senesinde tekrardan Turkcell bünyesine katılarak 1 sene stratejik pazarlama ve kurumsal müşteriler gelir yönetimi direktörü olarak çalışmış; 2018 Aralık ayından itibaren Turkcell Pazarlamadan Sorumlu Genel Müdür Yardımcılığı pozisyonunu yürütmüştür. Nisan 2020'de Turkcell'den ayrılarak LC Waikiki bünyesine katılmış ve şu an E-Ticaretten sorumlu Genel Müdür olarak iş hayatına devam etmektedir.

Ömer Barbaros Yiş, evli ve iki çocuk babasıdır.